Plattdeutschrunde Bühren

---

Aktuelle Meldungen

Kinder lernen Platt

(14.10.2022)

✰ Platt is cool ✰

Unter diesem Slogan möchte die Plattdeutschrunde Bühren Kinder animieren, die plattdeutsche Sprache kennen zu lernen.

Nachdem im Sommer 2022 vier Kinder aus Bühren an einem Plattdeutschwettbewerb teilgenommen und dabei den dritten Platz belegt haben, startet am

Montag, den 7.11.2022 um 17.15 Uhr im Jugendraum ein neues Plattdeutschprojekt für Kinder.

Ansprechpartner ist Georg Hoffmann.

 

Mit diesem Video haben vier Kinder den dritten Platz belegt:

 

Mehr Infos über das Bührener Platt

 

Foto: Kinder lernen Platt

Plattdeutsch ist ein Kulturgut

(29.11.2021)

von Georg Hoffmann

Plattdeutsch ist ein Kulturgut

Plattdeutsch- Gruppe Bühren möchte die alte Sprache bewahren.

 

 

Seit 2017 wird in der Plattdeutsch- Gruppe Bühren das ostfälische Platt gepflegt und gesprochen. Damit wollen die Bührener einen Beitrag zum Erhalt dieser alten Sprache leisten. Diese lebt weiter, wenn sie gesprochen wird und man sie hören kann. Plattdeutsch ist eigentlich keine „Schriftsprache“, sondern im Wesentlichen eine „Erzählsprache“, deren Sinnhaftigkeit nicht nur durch die Wortwahl, sondern ganz entscheidend vom Tonfall geprägt wird.

Wenn auch das Plattdeutsche als Umgangssprache weitgehend ausgedient hat, ist es doch ein Stück Kulturgut, das es zu erhalten und zu pflegen gilt.

Aus dieser Überlegung heraus haben die Bührener das Projekt: „Erzähl uns Deine Geschichte upp Platt“, ins Leben gerufen. Mitglieder der Plattdeutsch- Gruppe erzählen dazu kleine, lustige Kurzgeschichten upp Platt, die als Sprachdateien aufgenommen wurden und in Podcasts -Plattcasts hörbar sind.

Auf der Bührener Homepage www. Buehren.de findet man unter Kultur & Heimat und Bührener Platt den Link zu den Plattcasts.

Link zur Seite Bührener Platt:

http://www.buehren.de/seite/331561/b%C3%BChrener-platt.html

 

[Bührener Platt]

Foto: Logo

Erhalt der Plattdeutschen Sprache in Südniedersachsen.

(02.03.2020)

 

 

Gemeinsames Frühjahrstreffen in Bühren

 

 

Das „Plattdeutsch Forum Südniedersachsen“ (PDF) und die „Arbeitsgemeinschaft für Südniedersächsische Heimatforschung“ (ASH)

hatten ihre Mitglieder am 29.Februar 2020 zu einem gemeinsamen Frühjahrstreffen nach Bühren eingeladen.

Das Tema des Tages war:

Pflege und Erhalt der Plattdeutschen Sprache in Südniedersachen.

Die Organisation dazu wurde von der Bührener Plattdeutschgruppe unter Leitung von Anke Herzmann übernommen.

 

Die Zahl der Anmeldungen für die Veranstaltung hatte dazu die realen Besucherzahlen der Vergangenheit um über das doppelte übertroffen und stellte somit die kleine Gruppe und die Wirtsleute Martina und Fred Bührmann vor eine große Herausforderung, die sie aber im Vorfeld und am Ende des Tages meisterlich abgearbeitet hatten.

 

Das Treffen begann um 10:30 Uhr mit einem einstündigen Dorfrundgang. Die Führung dazu übernahm Ortsheimatpfleger Georg Hoffmann. Die Verkehrslenkung und Sicherung wurde dabei von der Mobilen Einsatztruppe übernommen. Im Anschluss traf man sich auf dem Saal der Gastwirtschaft „Zum weißen Roß“ zur offiziellen Veranstaltung mit Begrüßungs- und Wortbeiträgen. Bührens stellvertretender Bürgermeister Hartmut Bührmann  konnte  dabei  weit  über 100 Personen, die  aus ganz Südniedersachsen  angereist waren, in Bühren begrüßen. 

 

Für das leibliche Wohl der Besucher, Mittagessen und Kuchen zum Kaffee, sorgten eine Gruppe um Ute Surup und die Frauen der Bührener Plattdeutschgruppe.

 

Die am Nachmittag in Plattdeutsch vorgetragenen Rede- und Gesangsbeiträge der beiden Veranstalter wurden von Thomas Kecker musikalisch auf dem Keyboard begleitet. Technische Hilfe leistete Georg Hoffmann mit Laptop und Beamer.

 

Um 17:00 Uhr endete die Veranstaltung, wobei die Besucher beider ausrichtenden Vereine einhellig der Meinung waren, der Weg nach Bühren hat sich in aller Hinsicht gelohnt und wir kommen gerne wieder!

 

Mehr Informationen zu den ausrichtenden Vereinen:

https://plattdeutschforum.de/

http://new.heimat.de/home/ash/

 

[Stadtradio Göttingen Sendebeitrag]

Foto: Foto: Hartmut Bührmann, zeigt Gerda Mickan vom ASH bei der Begrüßung

---

Veranstaltungen

---

Fotoalben

•  

  Gemeinsames Plattdeutsch-Treffen in Bühren
  04.03.2020